Liqouté Halakhot - Rabbi Nathan de Breslev

Liqouté Halakhot - Rabbi Nathan de Breslev

Les tsitsit comme protection quotidienne - 1

Des vêtements blancs pour une âme pure

Avatar de David Trauttman
David Trauttman
nov. 15, 2026
∙ Abonné payant

I

« Les tsitsit faites de laine ou de lin dispensent de l’obligation sur tous les types de vêtements, sauf lorsqu’il s’agit de laine sur un vêtement de lin, ou de lin sur un vêtement de laine, à notre époque où l’on ne dispose pas de tekhélet, en raison de l’interdit de kilayim (mélanges interdits). Certains affirment même qu’il ne faut en aucun cas faire des tsitsit en lin — et tel est l’usage. » (Choul‘han ‘Aroukh, Ora‘h ‘Haïm 9:2)

Vois la leçon commençant par les mots : « Qu’a-t-il vu pour aller là où on l’éloigne ? » (dans Liqouté Moharan I, § 29)1 ; étudie bien ce qui y est écrit : il est essentiel de veiller à ce que les vêtements restent propres, exempts de taches ou de souillures, comme il est dit : « En tout temps, que tes habits soient blancs »2 (Ecclésiaste 9:8). Car les vêtements correspondent à la Malkhout3, à la dimension du « Roi de gloire »4 (Psaumes 24:7). Mais lorsque les vêtements sont entachés, la Présence divine prend alors la forme de ce qui est dit : « Pourquoi tes habits sont-ils rouges ? »5 (Isaïe 63:2) — allusion au sang de l’impureté menstruelle, image des fautes issues des 365 nerfs de l’organisme6. Pour réparer ces manquements, il faut entreprendre la réparation générale (Tiqoun Haklali)7, liée à l’alliance sacrée (brit), comme l’image de l’aigle qui éveille son nid — ce qui réveille les facultés intellectuelles, et de là se diffuse la vitalité vers le cerveau médian, puis vers les 365 nerfs. Ainsi, les fautes s’éclaircissent selon la parole du prophète : « Si vos fautes sont comme l’écarlate, elles deviendront blanches comme neige ; si elles sont rouges comme la tola‘a, elles seront comme la laine » (Isaïe 1:18). Cela correspond aussi au ruban d’écarlate qui blanchissait les fautes, etc.8 Vois là-bas attentivement.

C’est cela la signification profonde des tsitsit. Il est en effet un principe général : il faut veiller avec le plus grand soin à la pureté des vêtements, afin que les forces extérieures (‘hitzonim) ne puissent s’y attacher, car ces forces cherchent précisément à s’infiltrer par les vêtements. Comme l’ont dit nos Sages, de mémoire bénie (Berakhot 6a) : « Les habits des sages s’usent à leur contact » — car les vêtements représentent le degré le plus bas, le plus extérieur, de la sainteté, et c’est là que les forces impures trouvent prise. C’est pourquoi toutes les fautes y laissent leur empreinte, à Dieu ne plaise. À l’inverse, toutes les mitsvot s’y impriment également : car à travers elles, les vêtements correspondent au concept de ‘Halouqa deRabbanan, un vêtement spirituel qui protège la nechama, l’âme, des assauts extérieurs9. Lorsque les vêtements sont propres, ils forment une garde puissante, comme cela est expliqué ailleurs (Liqouté Halakhot, § 127). C’est pourquoi il faut préserver les vêtements avec une vigilance extrême.

Grâce aux tsitsit, les facultés mentales (mo‘hin) sont éveillées, et de là la lumière se propage vers le cerveau médian (benonit), puis vers les 365 nerfs du corps. Cela correspond à ce qui est dit : « En tout temps, que tes vêtements soient blancs » (Ecclésiaste 9:8)

Ainsi, la Torah nous a ordonné la mitsva des tsitsit, qui sont liés aux vêtements : car les tsitsit protègent les habits eux-mêmes contre les influences négatives, et par là, toute la Torah est gardée — aussi bien les commandements positifs que les interdits — car tout s’y inscrit, comme expliqué plus haut. C’est le sens du verset : « Vous les verrez, et vous vous rappellerez tous les commandements de l’Éternel »10 (Nombres 15:39).

En effet, grâce aux tsitsit, les facultés mentales (mo‘hin) sont éveillées, et de là la lumière se propage vers le cerveau médian (benonit), puis vers les 365 nerfs du corps. Cela correspond à ce qui est dit : « En tout temps, que tes vêtements soient blancs » (Ecclésiaste 9:8) — tes vêtements, précisément. Comme cela est expliqué là-bas, les tsitsit représentent la réparation générale (tiqoun haqlali), à l’image de « l’aigle qui veille sur son nid »11 (Deutéronome 32:11), allusion au souffle divin. Cela correspond aux tsitsit liées aux quatre vents du monde — « Viens, ô souffle »12 (Ézéchiel 37:9) — les quatre tsitsit, comme l’a écrit Rabbénou (au § 8).

De même, Rabbénou a écrit (au § 7) que les tsitsit protègent de la débauche, et c’est ce que disent nos Sages (Shabbat 153a) : « Que tes vêtements soient blancs en tout temps » — cela fait allusion aux tsitsit. Les coins des tsitsit sont comme les ailes d’un aigle, allusion à : « Je vous ai portés sur des ailes d’aigles »13 (Exode 19:4). Grâce à elles, les mo‘hin s’éveillent et la lumière descend dans le benonit, puis vers les 365 nerfs du corps.

C’est cela le sens des trente-deux fils des tsitsit : les « aigles » symbolisent la transmission de lumière depuis les facultés supérieures vers le cerveau médian (benonit), d’où elle se propage ensuite vers tous les nerfs. . En effet, tous les nerfs dépendent du cœur et y puisent leur vitalité. Lorsque les mo‘hin sont éveillés, cela permet au benonit de s’écouler depuis l’esprit vers le cœur, où le sang se transforme en graisse. Car le cœur correspond à bina, l’intelligence intuitive — le « cœur qui comprend »14 (cf. I Rois 3:9) —, appelée aussi « la mère de bina » (Zohar I, 7b), que la tradition situe dans la région du thorax.

C’est de là que s’écoule le benonit, purifié, et qui devient graisse. De là proviennent les tsitsit, les trente-deux fils lavan, blancs, et alors se réalisent des vêtements blancs, comme mentionné plus haut — à l’image du talith blanc. C’est là le sens du verset : « S’ils sont rouges comme la pourpre, ils deviendront comme la laine »15 (Isaïe 1:18) — comme la laine, précisément, allusion aux tsitsit faits de laine.

(Ora’h ‘Haïm – Lois des tsitsit, Halakha 1, Liqouté Halakhot de Rabbi Nathan de Breslev)

Poursuivre la lecture…

Avatar de User

Continuez la lecture de ce post gratuitement, offert par David Trauttman.

Ou achetez un abonnement payant.
© 2026 David Trauttman · Confidentialité ∙ Conditions ∙ Avis de collecte
Lancez votre SubstackObtenir l’appli
Substack est le chez-soi de l’écriture, du podcast, et des fondateurs de médias.